自然化建筑 形态与肌理 汉英对照

本书通过提出“自然化建筑”的概念，对与自然化相关的建筑学理论进行了总结与梳理，深入探讨自然与景观、景观与建筑关系的历史演变，并以先锋性的设计竞赛作品为案例，探讨多元的设计观念，分析他们可能存在的形态和...

钻石就在你家后院 汉英对照

本书作者被誉为一位伟大的美国公民。本书是作者的讲演作品。他的讲演整整鼓励两代美国人，他们当中的很多人正是通过他那条朴素的道理——钻石就在你家后院，成功地帮助自己过上了富有而幸福的生活。...

爱丽丝漫游奇境记 汉英对照

《双语译林027：爱丽丝漫游奇境记》记录了一个小女孩的夏日梦境。想像丰富，情节新奇怪异，故事处处引人入胜，令读者致盎然。作者在创作时始终保持着一颗心童心，文笔优美，正是作品问世一百多年来魅力如初的原因。...

历年输出各国货值统计表 民国元年至十七年 汉英对照

莎士比亚喜剧 无事生非 汉英对照

本书为双语版，《无事生非》写于1598～1599年，是莎士比亚戏剧写作最成熟的时期，剧中数条线索巧妙穿插，最吸引人的是培尼狄克和贝特丽丝的爱情，他们从相互嘲讽、各不相让到彼此爱慕，非常有趣。...

国际结算 汉英对照

本书内容共十章，第一章概述、第二章 国际结算支付工具、第三章 国际银行汇付业务、第四章 托收、第五章 信用证、第六章 信用证项下的单据、第七章信用证实务、第八章备用信用证和银行保函 、第九章 国际保...

为雨而行 汉英对照

本书是当今美国最著名的印第安诗人西蒙·欧迪斯的成名作，也是上世纪七八十年代美国印第安文艺复兴运动中的重要诗集，诗人主要讲述自己在印第安保留地上的成长故事，用诗歌的形式展现了印第安民族丰富多彩的文化...

惠州蜻蜓 汉英对照

本书是作者历经12年的艰辛，收集整理而成的一本科普图书。全书以中英双语的形式，配以大量精美的图片，展示了广东省惠州市的2个亚目，17科97属共174种（含亚种）蜻蜓，包括闻名世界的蝴蝶裂唇蜓、赤基色蟌，以及许多鲜......

大学物理简明双语教程 汉英对照

《大学物理简明双语教程》是一本经过多年教学实践、针对北京工业大学学生的实际情况的中英文对照的教材。全书共分六章：第一章是力学，第二章是波动，第三章是热学，第四章是电磁学，第五章是光学，第六章是量子物理.....

汉英对照实用中草药学

本书分两部分：第一部分，大中型客车产品设计，包括大中型客车的总体设计、车身结构与设计、底盘选型与设计、我国城市公交的发展趋势；第二部分，大中型客车制造工艺，包括生产制造工艺综述、冲压工艺、车身装焊工艺.....