大约有359,647项符合查询结果项。(搜索耗时:0.5254秒)
为您推荐: title汉俄翻译教程 理解当代中国 理解当代中国汉俄翻译教程 title汉西翻译教程 理解当代中国 title高级汉法翻译教程 理解当代中国 title高级汉意翻译教程 理解当代中国 title实用俄汉汉俄翻译教程 第二版
-
中国机器翻译研究述评 问题与对策
刘星光著2015 年出版244 页ISBN:9787030434517机器翻译是人类利用计算机进行的自然语言间的相互翻译。由于语言、文化间的差异,传统机器翻译还存在不少问题。运用语料库英汉自动化翻译系统,可以有效地解决机器翻译中的一些问题。本书主要介绍了基于规则、...
-
当代研究生英语听说教程 财经类
肖辉主编;陈芙蓉,王怡,刘婷婷编2016 年出版183 页ISBN:9787305163937本书围绕该校设置的非英语专业硕士专业方向展开教材编写,以提高财经类研究生听说能力为目标,旨在增强学生的自主学习能力、掌握财经类英语的积极词汇和句子结构、让学生在商务环境下有效地进行沟通,提高学生的...
-
当代世界经济简明教程
张伯里等著2001 年出版308 页ISBN:7801154681世界经济学是一门新兴的学科。伴随着世界各国国民经济越来越紧密地联结成一个整体和我国经济越来越广泛地融入世界经济体系的进程,世界经济学应运而生,并在发展和完善之中。本书是适应新形势的需要而编写的一...
-
从文化自恋到文化自省 晚清中国翻译界的心路历程
苏艳著2018 年出版192 页ISBN:9787562282075本书以译者文化自恋的存在状态为经、类型为纬重构晚清翻译史,主要内容可基本概括为三个阶段、三个群体和两种形态。一是通过对晚清翻译史的分期描述,将译者自恋心态的转变过程外显;二是描述洋务派、维新派和新...
-
中国式民主丛书 从地方政府创新理解现代国家 基于“非协调约束的权力结构”的分析框架
李佳佳著2015 年出版202 页ISBN:9787548608882改革开放后,地方政府各自面临的激励条件是不一样的,他们往往根据自身的资源和约束条件做出更加灵活的决策,各地改革也就被各地的差异激励所塑造。本书以四川和浙江两省地方创新案例为分析对象,解读地方政府在具...
-
中国翻译文学与本土文学的互动关系研究
李琴著2013 年出版227 页ISBN:9787516132746本书以中国翻译文学史的发展为线索,从翻译学和比较文学的视角,分文学与文化两个层面,描述了中国翻译文学与本土社会文化的互动、中国社会意识形态与文学翻译的互动、中国翻译文学与本土文学的互动,以及中国翻译...
-
塑造自我文化形象 中国对外文学翻译研究 外国语言文学学术论丛
马士奎,倪秀华著2017 年出版266 页ISBN:9787300244051本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和新中国成立之后,中国的对外文学翻译活动和主要内容,并对此进行了较为系统的考察,重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑...
-
俄苏翻译文学与中国现代文学的生成
苏畅著2013 年出版250 页ISBN:9787509749593外国文学译介是中国现代文学得以成为“现代”的重要条件,这其中俄苏文学的影响尤为深远。然而,这种影响既不是传统“刺激-反应”模式下的单向度运动,也不是主体完全主动摄取的结果,而应理解为主体意志下自我与他...
-
-
中国古典文学翻译佳作选析
刘会民著2009 年出版224 页ISBN:9787564605391本书共分为四章。第一章对中国近代文学翻译的历史作了一个粗放的梳理,力图读者提供一个相对完整的文学翻译发展的脉络。第二章主要介绍了《论语》英译的历史与现状,着重分析了《论语》中核心概念如“君子”和...
