《比较文学报》与比较文学学科关系研究

本书以翔实的一手资料为基础，用《比较文学报》总论、《比较文学报》与中国比较文学、《比较文学报》与四川比较文学、《比较文学报》与世界比较文学四章内容，详尽梳理了学报与比较文学学科发展的关系，认为《比...

翻译与跨文化交流 积淀与视角

本书为第四届海峡“两岸四地”翻译与跨文化交流研究会的精选论文集，以“积淀与视角”为主题，收录了大会论文中的质量优秀者，作者多为术业有专攻的专家，也有一些年轻学者，在翻译学研究上具有较高的学术价值。可供...

对比语义学与翻译

本书是现代语义学基本理论和对比语义学基本语义范畴为中心命题，以语义深层对比为基本方法，以俄汉为语言材料，揭示语义学、对比语义学与翻译理论之间内在联系的规律性，运用语言学“三个平面”理论和句子语义学基...

新题型大学英语四、六级王牌 写作与翻译

本书根据国家教育部大学英语教学新要求以及考试要求编写的六级写作练习。

中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学

旅游翻译理论与实务

本书借鉴跨文化交际和整合营销传播理论，对旅游者，即旅游信息接受者的心理和行为特点进行深入研究；将功能理论和目的论置于跨文化旅游交际的动态环境中理解；变翻译被动运作的传统工作模式为跨文化交际者、咨询者...

翻译硕士英语考研真题与模拟题详解 第2版

翻译硕士英语 考研真题与模拟题详解 第3版

理雅各《诗经》翻译与儒教阐释

本书针对英国汉学家理雅各关于《诗经》的三个不同译本，采用权力关系翻译理论，从理雅各不同译本的细读分析出发，结合译本形成的真实历史和文化语境，揭示译本变化所体现的译者思想历程，对从事中国传统典籍翻译的实...

MTI翻译硕士 汉语写作与百科知识分类专项练习