小妇人 英汉对照

本书打动了无数读者，特别是女性读者。她在书中所倡导的崇高精神，至今仍激励着一代又一代人。书中的故事，在今天还能勾起许多母亲对过去生活的美好回忆。《小妇人》主要叙述马奇家的四个姐妹——梅格、乔、艾美...

印度之行 英汉对照

本书为“书虫·牛津英汉双语读物”6级中的一本。故事以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共计描写了四起姻缘，充分说明了“没有爱情可千万不能结婚”的道理。它是英国作家简·...

总部科技园 3 英汉对照

本书为总部科技园系列的第三册，全书中英对照，编者顺应市场需求，精心挑选了极具代表性的各地总部基地及各种科技园，所选案例均有较强代表性和极高水准，为当代总部基地及科技园方面的集成佳作图集。...

雾都孤儿 英汉对照

本书为“书虫·牛津英汉双语读物”6级中的一本。故事以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索，共计描写了四起姻缘，充分说明了“没有爱情可千万不能结婚”的道理。它是英国作家简·...

心如花园 英汉对照

本套书之《心如花园》收录了数十篇经典优美、百读不厌的英汉对照短文，震撼心灵，耐人寻味。读者在欣赏文章的同时既可提高英语阅读水平，亦可陶冶情操，感悟人生。通过平凡小事挖掘普通人的精神力量与人性之美，彰显...

文明与缺憾 英汉双语

《文明与缺憾》是伟大的奥地利心理学家弗洛伊德晚年的一部作品。可以说此时弗洛伊德的“性”本能和力比多等等理论已经十分成熟,但是观点也更加偏执,这种偏执,导致了他的许多学生纷纷叛逃他的理论。而这部...

日英汉无线电技术辞典 增订本 附英文索引

中国文化概览 英汉对照

书稿用地道精炼的英语较为全面地讲述了中国文化中众多元素，从中国大体情况入手，对中国的风土人情、各地风俗习惯、语言文字、艺术文化、手工艺文化等一一介绍，并配有中文参考译文和词汇解释，内容丰富精彩，能让读...

英汉翻译教程 大学英语专业

本书首先介绍了中西翻译史，然后对于翻译的本质与翻译原则进行了自己的阐述，接着对中英两种语言进行了简要的对比，在这些理论准备的基础上，分别从语境翻译、理解、表达等侧面介绍了翻译技巧，最后又对一些常见文体...

丧钟为谁而鸣 英汉对照

本书延续我社“哈佛蓝星双语名著导读”系列，以《丧钟为谁而鸣》原著为基础，经哈佛学生重新编排，全书分情节概览、角色赏析、作者介绍、篇章导读、经典句子等部分，以英汉对照形式列出，帮助读者充分了解和掌握名著...