面面俱到口译教程 1

本套书共分四册，本册为第一册。 本书作者集三十多年来英语同步翻译的教学经验，从浅入深地，针对中国人中翻英的同步翻译而写，讲到了同步翻译的基本条件，如：字正、腔圆、丰富的词汇、熟练的习惯用语、极佳的速度......

商务英语会话及口译

本书是一本根据高职高专学生的培养目标和基本要求：培养生产、建设、管理与服务一线的高素质技能型人才。通过校企合作，仿真企业环境、仿真企业流程、模拟职能岗位，以在实战中培养英语人才。本书突出实践性、实...

上海市英语高级口译岗位资格证书考试大纲 2002年版

英语中级口译岗位资格证书实考试卷解析 5

本书对2007～2010年考试试卷的答案予以分析讲解。本书由上海口译考试委员会组织力量编写，具有很强的权威性，可作为中级口译考试考生的学习用书。...

上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲 2002年版

口译教学研究：理论与实践

口译课程可以分为三类，按照专业程度依次排为：以"会议口译"为教学目标的硕士班口译专业课程，以"企业内口译"为教学目标的大学部翻译系主修课程，以"外语为主，口译为辅"的大学外语系选修课程。本书的主要内容是针对...

德语口译教程

本书分三部分：接待、游览；采访、谈话；致辞、报告。每部分之前，作者根据多年口译工作经验和心得，介绍口译知识和技巧，主课文内容涵盖了一个译员可能涉及的社会生活的许多方面，是编者及其同行亲自参加口译工作用......

英语中高级口译备考答疑 修订版

本书专门为参加上海市紧缺人才工程英语中高级口译考试的学员编写。全书注重英语国家背景知识的介绍，并且以问答的形式出现，按照考试大纲分为五个大类。根据指定教材的内容，作者和编辑决心进行修订，做到与时俱机...

英语中级口译岗位资格证书考试练习 翻译300题

本套丛书针对中高级口译岗位资格证书考试，根据考试中不同的考察部分，分门别类，构成阅读、翻译、听力、口语、和口译部分，有的放矢，帮助考生切实提高技能和成绩。...

口译思维过程的意义协商模式

本书以认知语言学概念整合理论为视点，结合哲学、心理学、语言学、认知科学的相关论说并在系统自组织运动机理的整体观照下，考察口译思维中不易察觉的概念化运作。采取理论思辨与实证分析有机结合的多元定性研...