英汉比较与翻译

本书通过对比英、汉语的异同，将比较语言学知识转化为有力的方法论工具，帮助读者识别乃至预测各类翻译问题，深化对翻译语言和翻译技巧的认识。...

英汉翻译理论与实践

本书在介绍翻译理论的基础上，重点对各种翻译技巧加以探讨，通过英汉、汉英翻译实例讲解，拓宽了翻译的途径。

论英汉文化翻译的理论与实践

英汉翻译理论与实践 第2版

英汉语言比较与翻译

本书对英汉语的各层面的结构进行比较，着眼于两种语言的相异之处，指出中国学生学习英语的要点及难点。

语序、词汇与翻译

本书是研究翻译理论与方法的专著，对翻译中的语序、词汇等翻译的难点作了深入的论述，并总结了翻译的技巧与方法。

高级英汉翻译理论与实践

本书介绍翻译理论的基本概念，技巧，对比语言文化，以及作为实践的单元。

英汉功能翻译理论与实践

本书稿结构严谨、专业性强，可作为大学英语专业高年级学生或研究生参考用书。

科技翻译与英语学习 英汉/汉英科技翻译实务新讲

本书从词汇、语法、文体、专业知识等方面讨论了英汉、汉英科技翻译过程中应当注意的事项。

英汉翻译 方法与试笔

本教材专供高等院校英语专业高年级学生翻译课课前预习，课堂讲练，课后实践之用。内容丰富多彩、专业易懂，适合学生学习使用。