近代海外汉学名著丛刊 古典文献与语言文字 毛诗楚辞考

毛诗和楚辞在中国文学史上具有崇高的地位，流传于世，对中国思想、文化的影响是巨大的。毛诗楚辞考是日本儿岛献吉郎所著，毛诗楚辞考可以算作毛诗楚辞的概论。儿岛献吉郎是日本有名的汉学家，他对于中国文学有着深...

李南山报告文学选

吴兴丛书 南山堂自订诗

贬谪文化与贬谪文学 以中唐元和五大诗人之贬及其创作为中心

本书主要研究中国古代“贬谪文化”与“贬谪文学”，以“贬谪”的历史时间顺序进行专项研究，论点新颖，文笔顺畅，体现了作者的高品位。

海外华人研究论集

海外红学论集

中华文化传承学术丛书 论道终南

德国汉学视野下中国当代文学的译介与研究

本书以“德国汉学视野下中国现当代文学的译介与研究”为研究对象，讨论中国现当代文学在德国的译介成果、研究视角和思维方式。通过对中国现当代文学的译介与研究，德国学界试图揭示和呈现中国真实的生存图景和...

汉学家的中国文学英译历程

英语汉学家评传，汇集了徐穆实、白睿文、闵福德、闵福德、霍克思等诸多英语汉学家，他们翻译的中国当代文学作品在英语世界引起了很大反响。该专著以具体文本为例，从译者的翻译策略入手，分析译者如何在文字和文化...

文学丛刊 海外沧桑的踪迹