医疗导视 英汉对照

医疗空间是一种特殊的建筑空间，不仅包括医疗器械、药品等方面的因素,还包括充满人性化和能够体现人文关怀的整体空间环境。《医疗导视》这本中英双语图书向读者展示了众多国际顶级设计机构的最佳案例，涵盖了...

易筋经 汉英对照

本书为《中华传统经典养生术》之一，主要介绍了易筋经这一传统锻炼方法的来历源流、理论基础、功法操作与应用，并配教学光盘。本书稿主要依据传统经典的功法古籍以及上海市气功研究所在临床和教学实践中切实有...

聊斋志异选 汉西对照 1

《聊斋志异》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的一部文言短篇小说集。全书题材非常广泛，内容极其丰富，艺术成就很高。作品成功地塑造了众多的艺术典型，人物形象鲜明生动，故事情节曲折离奇，结构布局严谨巧妙，文......

铁路计量罐车容积表号与车号对照手册 1993年分册

呐喊 典藏对照本

本书收录鲁迅先生1918年至1922年所作小说十四篇。从中可以体会作者对现实社会与人生的冷峻刻画，感受他对旧礼教和国民性的深刻批判。本书与其他版本相比，最大的亮点是，在每一篇后面，都附有周作人对鲁迅原文的解...

三只小猪 汉英对照

本套书为国家“十一五”课题项目。由中央美术学院美术教育学系选编，美术教育绘本研究课题组主编，中央美院师生及中国优秀画家创作，取材于中华民族源远流长的神仙传说。在插画、文字以及设计上保留传统精髓的同...

日本专利术语手册 日英汉对照

本书收集了在日本取得专利权以及侵权处理相关实务中的专利术语，以汉、日、英三种语言汇编而成，并有三种语言例句。每个专利术语下又列出相关下位的术语。本书由日本长期从事专利事务的翻译机构组织编写，其内容...

毛泽东诗词钢笔描摹字帖 楷行对照

毛泽东同志的诗词几十年来一直为广大人民群众所喜爱，并以各种形式广为传诵，本字帖请当今硬笔书法名家，选取部分毛泽东诗词为内容，用最为常见的楷书、行书精心编写。...

北京文物建筑大系 园林 汉英对照

《北京文物建筑大系》（10卷）之一，是一部用文字、照片、建筑墨线图全面记录北京现存园林建筑的书籍，概述园林建筑发展史和建筑特色；以园林建筑的实例，系统解读北京园林建筑艺术特色，收录保护工程实例和修缮大事......

自由之歌 英美名诗选萃 英汉对照读物

《自由之歌》是译者个人辑译的英美诗选。所选作品，既是泽者个人钟爱的诗章，也是脍炙人口的佳作。其中包括我国较少译介的诗人骚塞和摩尔的诗篇。译文采用古诗形式，诗情浓郁，耐人寻味。...