最意味深长的英文小说 汉英对照

本书汇集精典佳作，历经时间的积淀！带给世人无尽的思考，呈现缤纷世界的缩影！永恒的小说中蕴含着大文化，细细领略一代文豪的精彩吧！

汉英对照宋诗绝句二百首

本书收录宋诗绝句200首，每首诗的原作和注释皆有英汉对照，译诗在形式上尽力保持原作的四行格式和押韵方式，在内容上力求达意传神，具有一定的文化价值。...

不，爱丽丝 汉英对照

跟随爱丽丝一起，在生活的舞台里共同经见和探索趣味真知。本书色彩清新，画面唯美。以中英文对读的双语形式，在启发青少年读者赏析画面，听故事的同时提升英语阅读和表达能力。符合青少年读者的审美需求和认知体验...

宴 顶级餐饮空间设计 汉英对照

本书收集了32个国内富有特色的餐厅案例，分为四种风格来呈现，分别为奢华欧式、东方风情、西餐厅和现代休闲，为读者展现了别具特色的餐厅设计。...

湖南统计年鉴 2011 汉英对照

本书收录了2010年湖南经济和社会等各方面的统计数据，以及重要年份和改革开放以来的主要统计数据，是一部全面反映湖南经济和社会发展情况的资料性年刊。...

英若诚名剧译丛 请君入瓮 英汉、汉英对照

鲁滨孙漂流记 汉英对照

本书是我公司推出的《世界经典文学名著文库》之一，原汁原味的经典英文故事，辅以国内知名英美文学教授的评注，是该丛书的特色，帮助读者提高英美文学的阅读和鉴赏能力。...

快乐王子 汉英对照

本书精心挑选收录了《快乐王子》（王尔德）、《菲诺拉公主与侏儒》（Edmond Leamy）、《饥饿的大笨狼》（Carrick, Valery）、《穿靴子的猫》（夏尔·佩罗）等精彩故事。附中文翻译，读者可自行做中英文对比，练就一流的写作能....

桃花扇 舞台本汉英对照

《桃花扇》是清初作家孔尚任经十余年苦心经营，三易其稿写出的一部传奇剧本，共有40出，通过男女主人公侯方域（朝宗）和李香君的爱情故事反映明末南明灭亡的历史戏剧。...

罗密欧与朱丽叶 汉英对照

本书是莎士比亚的著名悲剧作品，讲述了罗密欧和朱丽叶这对情人的悲惨爱情故事。