大约有168,533项符合查询结果项。(搜索耗时:0.2551秒)
为您推荐: title莎士比亚十四行诗 精装典藏版英汉对照 title莎士比亚十四行诗 中英对照本 title论法的精神 英汉对照典藏版 莎士比亚十四行诗 中英对照本 步客口袋书 title莎士比亚戏剧故事 英汉对照 title第十二夜 英汉对照 莎士比亚戏剧名篇
-
莎士比亚十四行诗全集
威廉·莎士比亚著2017 年出版752 页ISBN:9787544767873本书收录了莎士比亚的所有十四行诗、长诗和17世纪被归到他名下的其他诗歌,并附有长篇导读和详尽注释。本书分析了莎士比亚诗作的文学背景、隐喻及其与莎翁戏剧创作之间的微妙联系,为诗歌爱好者提供了一个权威...
-
莎士比亚悲喜剧著名独白欣赏 英汉对照 下
赵友斌主编2013 年出版466 页ISBN:7564714166莎士比亚的作品是世界文学宝库中的无价之宝,几百年来,他的作品为世界各国人民传诵不辍,赢得亿万观众和读者的感慨和赞叹。本书分两章以英汉对照的方式分别介绍莎士比亚悲剧和喜剧中的著名独白,使读者从中品味到...
-
莎士比亚悲喜剧著名独白欣赏 英汉对照 上
赵友斌主编2013 年出版167 页ISBN:7564714166莎士比亚的作品是世界文学宝库中的无价之宝,几百年来,他的作品为世界各国人民传诵不辍,赢得亿万观众和读者的感慨和赞叹。本书分两章以英汉对照的方式分别介绍莎士比亚悲剧和喜剧中的著名独白,使读者从中品味到...
-
莎士比亚诗歌全编 十四行诗
(英)莎士比亚(William Shakespeare)著2016 年出版312 页ISBN:9787531736578莎士比亚《十四行诗》的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有独立的审美价值。诗集分两部分,第一部分为前126首,献给一个年轻的贵族,歌颂了这位朋友的美貌及他们的友情;第二部分为第127首至最后,献给一位“黑...
-
莎士比亚全集·英语双语本 辛白林 英汉对照
(英)莎士比亚著2015 年出版332 页ISBN:9787513560399《辛白林》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本,由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照,讲述不列颠国王辛白林的女儿伊诺贞与恋人波塞摩...
-
-
莎士比亚十四行诗 新译
(英)莎士比亚著;轩治峰译2013 年出版222 页ISBN:7215083714;莎士比亚编著的《莎士比亚十四行诗新译》讲述了莎士比亚的十四行诗是英国文学史上的一朵奇芭,是莎士比亚戏剧创作之余文学创作的一部分。全诗语汇丰富,用词精练,比喻新颖,结构巧妙,音调铿锵悦耳,充满着对友谊......
-
-
莎士比亚全集·英语双语本 雅典的泰门 英汉对照
(英)莎士比亚著2015 年出版229 页ISBN:9787513560443《雅典的泰门》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本,由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照,讲述雅典富有的贵族泰门慷慨好施,却被他周围...
-
莎士比亚十四行诗精韵全译
(英)莎士比亚著;金咸枢译2016 年出版309 页ISBN:9787313153388以aaaaaabb(或aaaaaaaa)的丰韵形式传译原诗的ABABABCC主打韵式,每行严限12字;对其两段插曲(16+6共22节)也分别作了类似的精韵诠译,每行严限10字。注释详尽,包括前辈译家未译的作者删节稿(1 5节以上)及前两章的绪言。...