金银岛 英汉对照

奔宝队长客栈住进了一个疤脸男人。这人脾气暴躁，行为诡秘，不久便莫名其妙地中风而死，身后留下了一张藏宝图。一些海盗闻风而至。藏宝图被客栈老板的儿子吉姆抢先拿到，交给了当地的名医利维西和乡绅特利落尼。为...

2011国家司法考试新大纲辅导用书 新旧大纲对照与新增考点精讲模测A册

本书根据2011年国家司法考试的要求和内容，收入2010年国家司法考试大纲，分别用加框、加灰底、加删除线的方式标明大纲变化。将新增考点分学科精讲，并附强化模测试题。...

安徽升金湖国家级自然保护区2008/2009年越冬水鸟调查报告 汉英对照

本书记录了2008/2009年冬季升金湖水鸟和环境的数据，提供了升金湖水鸟数量和分布的详实信息，确定了水鸟的重要物种和分布的重要区域，通过与2004年和2005年的调查结果比较，探讨了物种主要的变化特征及其原因。最...

新行政诉讼法导读 附新旧条文对照表及相关法律规范

本书以专题为单位，对《中华人民共和国行政诉讼法》修订的全部内容进行了归纳和梳理，对行政诉讼法修改过程中涉及的争议问题进行了尽可能客观的陈述，折射出不同专家、群体和机关的立法需求以及立法部门或机关的...

长江流域生物多样性格局与保护图集 2011 汉英对照

长江流域生物多样性极为丰富，同时也是我国人类活动十分强烈的地区，尤其是近几十年来，人口的急剧增长和经济的高速发展，特别是大规模基本建设的开展，以及对自然资源的过度开发利用，导致自然植被破坏、水土流失、.....

关贸总协定与世界贸易组织中的知识产权协议 乌拉圭回合1994年最后文件中英文对照

美国名校毕业演讲大公开谱写华丽的人生 那些艺术巨星对我的忠告 英汉对照

本书为英语读物，内容为艺术巨星在美国名校毕业典礼上发表的20篇演讲，以英中对照的方式介绍给广大读者。演讲原文体现了具有演讲人个体风格的地道表达，书中规范的译文可以帮助读者练习翻译，书中的注释内容可以方...

穿指流沙细数年华 那些发人深省的英语哲理美文 汉英对照

本书共分为5卷，精选了近百首精美的英语哲理美文，主题涵盖了青春、爱情、梦想等，句句经典，字字珠玑，不仅内涵丰富，而且韵味十足。此外，本书中英文对照，辅以精美的插图，读者通过阅读本书，在重温经典，用心品......

精彩翻唱歌词库 2 中英韩文对照

有许多我们熟悉的流行歌曲都是从欧美、日本、韩国歌曲翻唱过来的，而许多好听的中文歌如《吻别》，现在也被以英文重新演绎。将原文原唱和翻唱歌词相比较，往往会别有一番味道。唱卡拉OK时，如果能用不一样的语言唱...

最易读错的字 简繁体对照 楷书

硬笔书法是书法艺术百花园中一朵璀璨的奇葩。它的书写工具包括钢笔、圆珠笔、蘸笔、铅笔、塑头笔、竹笔等，以墨水为主要载体，来表现汉字书写技巧。尤以钢笔字最为实用，使用广泛。数字时代，人们的生活观念和思维...