中华人民共和国专利法 中华人民共和国商标法 中华人民共和国著作权法 中英对照

本书收录了我国水土保持法、水污染防治法、水法的中文和英文本。

贺拉斯诗全集 拉中对照详注本

本书囊括了贺拉斯一生所有的诗集，包括四部《颂诗集》《世纪之歌》《长短句集》、两部《闲谈集》和两部《书信集》，近八千行，以拉汉对照的形式呈献给读者。为了读者更准确地理解贺拉斯的原作，译者做了七十多万字...

轻松学英语 震撼心灵的28篇最原声励志演讲 英汉对照

本书中所精选的28篇名人演讲都是通过参考国内外的权威榜单和评选，通过在读者中进行广泛调查后精心挑选出来的，最为经典、励志的演讲，希望读者在学习英语的同时，也能继承其中的精神与活力。每篇演讲采取中英文对...

每天读点英文感动你一生的英文全集 英汉对照 精华版

本书为中英对照读物，精选英语经典美文，体现出“全集”的特点，因此本书所选的作品有足够的数量，涉及的文学体裁也很广泛，如知名散文、诗歌、演讲等等。此外，列选的每篇文章都会有一个非常中心的特点，或者包含常......

大学生军训教程 中英文对照

本书是根据《中华人民共和国国防法》、《中华人民共和国兵役法》、《中华人民共和国国防教育法》和《中华人民共和国预备役军官法》、《中华人民共和国教育法》和《爱国主义教育实施纲要》的要求，在北京联合...

中国著名企业家与企业丛书 任正非与华为 汉英对照

他曾是一名军人，在军营了度过了自己的青春。面对军队改革的大潮，他不得不离开了自己深爱的军营。为了生计，他以21000元创办了一家小的不能在小的公司。然而，就是这家在破仓库里成立的公司，在他的带领下，冲破国际....

哥白尼和他的日心说 第4辑 英汉对照

本套丛书是为中国中小学生量身打造的中英双语读物，旨在通过故事阅读的形式提高中国孩子的英语水平。本套丛书自然科学部分从不同的角度讲述了自然科学领域里发生的小故事，旨在通过这些培养中学生对自然科学的...

剑桥双语分级阅读 暴风眼 英汉对照

本套丛书是从剑桥大学出版社引进，由英语国家语言专家及小说作者编写的一套英语故事类分级读物。计划由国内重点中学教师进行编译。本套丛书共114本，分为七个级别，供小学四年级至高中三年级的学生阅读。丛书故...

卡耐基 人性的弱点 人性的优点全集 中英对照全译本

戴尔·卡耐基是20世纪最伟大的成功学大师，美国现代成人教育之父。他一生致力于人性问题的研究，运用心理学和社会学知识，对人类共同的心理特点进行探索和分折，开创并发展出一套独特的融演讲、推销、为人处世、智...

中央广播电视大学 中国古代史教学参考地图集 附：中国古今地名对照表 第2版