汉英俄对照 中国图书馆图书分类法简表

涉外法律文书范本 汉英对照

编著者结合实务经验，将从事涉外法律服务中积累的成果进行整理、提炼，把1000余件法律文书整理增删汇编，形成了这套中英文对照的《涉外法律文书范本》，法律同仁可作为工具书使用，企业亦可在经贸往来中借鉴使用。...

关于女人 汉英对照

本书是一组记实散文，以男性视角记述了十四个女人的故事，也连带着呈露了作者的一生，既是四十年代中国知识女性的一组群像，也表达了作者所坚持的女人“比男人多些颜色，也多些声音”的平淡、稳静、健全的妇女观。作...

低碳发展 发展改革卷 汉英对照

为向国际社会介绍中国的科学发展，展示十六大以来中国应对气候变化所取得的辉煌成就，特编写本书。本书介绍了气候变化与中国的国情、气候变化对中国的影响、中国应对气候变化的政策与行动等内容。...

时代周刊精选片段选读 艺术 时尚 汉英对照

本书内容包括艺术篇与时尚篇，各篇文章均包括内容简介，原文，单词短语注译以及难句翻译四部分。

中国可再生能源产业发展报告 2010 汉英对照

本书介绍了中国目前主要的可再生能源相关政策，水能、太阳能等。

临床灸学 汉英对照

本书作者根据30余年的临床实践，系统阐述了灸学的临床应用经验和基础研究成果。第一篇灸术，介绍灸术的概况、分类、操作方法、机制、典型病例等。第二篇为灸术所应用的经络和穴位。第三篇为常见病的灸术治疗。...

尤利西斯 汉英对照

《尤利西斯》既是意识流小说的开山之作，也是意识流小说的集大成之作。 全书一共可以分为三部分，写了三个人物斯蒂芬、布卢姆以及摩莉在都柏林的一天的生活。他们各自生活上的苦难使得他们的意识有不一样的流...

龟兔赛跑 汉英对照

《龟兔赛跑》兔子和乌龟赛跑，兔子嘲笑乌龟爬得慢，乌龟说，总有一天他会赢。乌龟一刻不停地爬行，兔子却因为骄傲睡着了，当兔子醒来的时候乌龟已经到达终点了。故事告诉我们，虚心使人进步，骄傲使人落后。要踏踏实......

打开生命的窗 汉英对照

满怀自信地迎接新一轮太阳的升起，要相信这将是最美好的一天。只要一息尚存，就要坚持到底。因为成功的最大秘诀是：自信，并且坚持到底，就一定会获得成功。《打开生命的窗》就是告诉你，我们要有时钟奋进的精神，不......