商务英汉翻译

本书素材来源于大经贸各个行业，包括各种公文、市场行情、经济报道、商务信函、股市分析、法律合同、票据文书、商务谈判笔译部分、图文书稿、文字广告等实用性文字材料，贴近业务实际，直面目前商务英汉翻译领域...

英汉翻译教程

全国高等教育自学考试指定教材英语专业(本科段)附：英汉翻译教程自学考试大纲:本书按照《英汉翻译自学考试大纲》的要求编制，全书分十个单元，三十课，内容涉及故事、历史、地理、经济、文化、文学等十个方面。...

组织文化 基于组织效能的视角

爱是最美丽的语言 升级版典藏 英汉对照 英文

本书为“美丽英文”系列的情感卷，是一本充满爱的哲理故事书。书中收录了关于亲情、友情、爱情的感人故事和唯美散文，配以凝练的美丽语录，让读者在浪漫动人的故事中倍感温馨，回味无穷。...

英汉翻译教程

本书内容涉及地理历史、文化、经济、法律、科技等知识，针对中国学生特点，强化汉译英、英译汉，增加相关练习，介绍各种名家真知灼见，注重翻译实践的广度，洞悉两种翻译的差异，力求免受母语的干扰，并表达出地道的......

英汉法律翻译教程

本书以“法律文件的翻译”为导论，简要论述法律英语的词汇和句法特点，使学生对法律文件的语言能有一个基本的了解。

名不虚传 北京老字号的语言与文化

这本小书介绍了北京老字号的文化内涵。全书分九讲展开:第一讲从语文的角度，谈“字号”的用法演变；第二讲从五个角度介绍了“老字号”在命名方面的文化特点；第三讲从民间流传的与“老字号”有关的顺口溜、歇后...

跨文化交际与翻译

本书主要内容包括：跨文化交际概述，跨文化交际中的言语交际，跨文化交际中的非语言交际，中、西观念的差异对交际的影响，中、西环境对交际的影响，翻译的概述，英汉翻译的方法，汉英翻译的方法，中西文化差异中的翻......

以文化人 人文通识教育与教学改革探究

书稿是西南交通大学人文学院通识教育研究的阶段性成果。该书坚持问题导向，遵循理论与实践相结合的原则，既注重从顶层设计的高度，着力探索人文通识教育课程体系构建路径，又立足实际，关注通识教育在课堂教学主渠道...

翻译中人际意义的跨文化建构

本书从典型翻译语料出发，以系统功能语言学为理论基础，分析翻译中话语人际意义的跨文化建构情况，描述其条件和方式以及译者的主体性，从而完成描述翻译的人际意义模式建构。...