中国传统文化习俗 英汉对照

本书主要内容涉及传统节日、传统习俗与传说、中国民俗吉祥画、婚姻习俗、古代陋习批判以及丧葬习俗。通过本书，能使外国友人从各个方面、角度了解和认识中国及中国人民。希望本书能够为中国文化走出去贡献一...

中国智慧故事 2 英汉对照

智慧的表达方式多种多样，很难给它下一个明确的定义。它既可以指人心的觉悟，健全的人生哲学，也可以指一种智谋。本书中的哲人、学者和大臣跟君主谈话时巧妙地运用语言来支持自己的观点，这些寓言的哲理已经成为中...

中国历代微型小说选 汉英对照

本书收入中国历代微型小说一百篇，选自先秦诸子和汉魏六朝、唐宋，直至清末的大量笔记、小说，每篇少仅数十字，多亦只六百字左右，以短峭隽永的笔调，反映了古代中国人民的智慧和幽默，为人处世的态度和社会生活。...

妙改中国民间故事学英文：英汉对照

本书将五个充满想象的家喻户晓的中国民间故事，用英语重新改写而成。

中国耐火材料工业企业名录 中英文对照

本书是一本耐火材料行业信息的大型工具书。

中国统计年鉴 2012 汉英对照

本书系统收录了全国和各省、自治区、直辖市2011年经济、社会各方面的统计数据，以及多个重要历史年份和近年全国主要统计数据，是一部全面反映中华人民共和国经济和社会发展情况的资料性年刊。...

我在申花这七年

本书为原申花足球队副领队张德发撰写，图文并茂，记述了申花俱乐部创建以来的风雨坎坷。

为了这片净土

本书为长篇小说，主要叙述和反映一所农村中学新任校长，坚持改革，不畏黑恶势力，坚持与校内外腐败分子做斗争的故事。

读者参考丛书 46 社会这棵树

瞧这一家子

本书收录原北京电影制片厂林力创作的5个电影剧本：《瞧这一家子》、《星星星》、《歌手》、《暮雪人归》、《血土》；1个电视剧本：《早安北京》。...