当代中国道德建设论纲

当今时代，随着文化越来越成为民族凝聚力和创造力的重要源泉、越来越成为综合国力竞争的重要因素，越来越成为国家的文化软实力；随着全面建设小康社会和构建社会主义和谐社会的历史发展进程，道德建设也具有了越来...

后殖民语境中的翻译 爱尔兰早期文学英译

本书作者通过对早期爱尔兰文学英译作品的广泛的案例研究，向人们介绍了爱尔兰人在争取独立的斗争中进行的文学翻译实践。

大学英语四级考试精讲精练 阅读理解·简答题·英译汉

本书包括阅读理解、简答题、英译汉三大部分，包括简介与应试技巧，专项练习，答案与精解。

非琴俄罗斯文学经典译文集 贵族之家

《贵族之家》是屠格涅夫的第二部长篇小说，屠格涅夫本人曾在前言中说：“《贵族之家》获得了我曾经获得的最大的一次成功。”虽然评论界对这部小说的评价并不完全一致，但它确实是俄罗斯经典长篇小说的典范之一。...

含章文库·季羡林经典文集 病榻杂记 图文修订典藏版

本书收录了季羡林先生自2001年底住院至逝世之前在病榻上撰写的近百篇文章。书中有他的人生各阶段回忆，也有回忆父母、老师和亲友的文章。季羡林先生平时十分关注人与大自然和谐相处、社会公德、爱国主义与奉...

速修综合英语四用公式要览 英语语法-英语汉译-句型转换-汉语英译

典籍英译标准的整体论研究 以《庄子》英译为例

本书以整体论视角探讨翻译标准的信、顺、创三大中心取向，并以《庄子》英译为个案分析，其综述回顾、理论探讨、个案研究都各有特色，专注典籍英译研究领域的翻译标准问题。...

淡妆浓抹总相宜 明清传奇的英译研究

本书为潘智丹的博士学位论文，论文从中西方戏剧翻译理论开始谈起，说明了对明清传奇英译的研究方法，从而研究明清传奇英译的语言、文学、文化和美学层面特征。本论文言之有物，逻辑有力，在研究方法上文理结合，理论.....

中西文化交流视域下的《论语》英译研究

本书从中西文化交流的视域对《论语》外译的历史和现状进行较为系统和客观的总结和评析。作者从东方主义、西方中心主义、后殖民主义等视角就西方传教士、汉学家、海内外华人的《论语》翻译进行归类分析，指出...

神堂记忆 一个中国乡村的历史，权力与道德

本书是一部有关社会记忆研究的文化人类学论著，是近三十年来最具国际影响力的中国学者著作之一。作者运用外部视角，非常完美地用“记忆”阐述所有，分析了甘肃孔氏家族在政策性移动后，如何重建他们的文化社区，然后...