大约有139项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0382秒)
为您推荐: 交替传译第二版 王丹 西方音乐史习题集王丹丹 鼎革之际 明清交替史文集 精装 货币变局 洞悉国际强势 交替 鼎革之际 明清交替史文集
-
日中同声传译长难句及应对策略
庞焱著2013 年出版168 页ISBN:9787307110281本研究主要通过对同传过程和产片的分析,明确了日中同声传译中影响传译质量的具体原因主要在于日语长句的影响,并根据笔者制作的语料库,分析出了长难句的主要类型,寻找到了有效改善或提高日中同传质量的策略和技...
-
-
通向翻译的自由王国 日语同声传译及翻译教学研究
铁军主编2007 年出版341 页ISBN:9787811270174本书为首届同声传译、翻译教学国际学术研讨会的论文结集而成。各与会学者、专家从教学理论与实践上作了深入研究与精彩阐述。
-
钓鱼岛归属寻源 1 琉球冲绳交替考
黄天著2016 年出版494 页ISBN:9787010161549钓魚岛与琉球王国在历史上有着非比寻常的关系,所以要了解中日之间钓魚岛纷争由來,不得不从琉球說起,而日本争夺钓魚岛,所持理据有源于钓鱼岛是琉球国(冲绳县)的远岛。针对此,多年潜心研究中日关系历史的黄天写......
-
《经典释文》异读之形态研究 以去声读破和声母清浊交替为考察对象
毕谦琦著2014 年出版303 页ISBN:9787208125636《经典释文》是一部集大成的音义书,是研究古汉语语音不可或缺的文献材料。本书为之建立了字头、音义、经注原文相匹配的数据库,并从其帮组及来母异读字中抽取出具有一定音义配合规律字头,以去声读破和声母清浊...
-
英语同声传译理论与实践=English simultaneous interpreting theory and practice
曾传生编著2013 年出版346 页ISBN: -
全国翻译专业资格 水平 考试二级口译英语同声传译类考试大纲
中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试办公室编2005 年出版75 页ISBN:7119042122本书明确了同声传译专业人员应具备的基本条件、素质以及考试的有关要求,供应试人员复习备考。
-
英汉同声传译中译员的自我修正
钱芳著2018 年出版204 页ISBN:9787510866937《英汉同声传译中译员的自我修正》对英汉同声传译过程中译员译语产出的自我修正现象进行了详尽描述与合理解释。本书对译员自我修正层次、自我修正时运用的引导手法和修正策略进行描述和分析,并在描述的基础...
-
中原美食文化因素 认知体验及英文传译
李俊灵,刘会丽著2018 年出版183 页ISBN:9787567019003本书分为五个部分。第一部分为研究因由,简述美食认知以及英文传译的研究现状;第二部分详尽介绍了美食折射的文化因素,进而揭示这些文化因素背后的文化宏景;第三部分从认知视角、涉身体验、先见先识、文化寓意、...
-
同声传译理论研究与教学应用
高彬著2016 年出版230 页ISBN:9787566316912本书介绍了欧洲会议口译硕士专业的核心课程设置情况,对我国口译专业人才培养和口译教材契合关系进行了实证研讨,结合教学理论分析了我国的口译教材分类、结构、内容等的特点和演变情况,讨论了教材与口译人才培...