绅士道与武士道 日英比较文化论

中日英三语对照国际营销管理综合文例

张含英治河论著拾遗

本书收集了著名水利专家张含英的部分论著。分为三篇：治理黄河的研究与实践、从国外水利发展看黄河治理、黄河治理开发的新纪元。介绍了张含英有关治河和治黄的理论。本书对研究张含英治黄思想形成与发展有学...

汉译英教程新编

本书特点是把句子作基本的翻译单位，采用话题说明（TC）的理论来分析汉语句子，从中找出汉语TC结构变为英语SVO结构的理论与方法，以汉语的二分（话题说明）变英语的三分（SVO）为汉译英的总纲。本书系统性强，覆盖面宽......

中考英语语法名师大串讲

本书以《英语课程标准》所要求的24个语法项目为基础编写而成，系统讲述了初中所学的所有语法项目，讲练结合，既注重了语法系统本身所具有的知识板块的完整性，又突出了重点难点、凸显了考点，注重了知识与能力的结合...

毛泽东诗词英译比较研究

本书以《春秋》笔法与中国文论的关系为论题，从历史发生和逻辑分析的视角，以《春秋》笔法对中国文论的渗透、中国文论对《春秋》笔法的接受为基础把握《春秋》笔法思想内涵。...

报刊新词英译纵横

本书是一本专门探讨当代中国报刊中新词新义英译问题的著作，全书针对新词新语以及外来新词语(黑客等)，以翻译理论与实务为基础，从新闻传播的效果和跨文化语言学的角度，系统地介绍了其英译的特点、标准、技巧以及...

生态翻译学学刊 2011 1 汉、英

本书为生态翻译理论研究丛书之一。本书从生态翻译学的新角度研究和探讨翻译问题，是翻译研究的一个新理论和新领域，适合翻译研究者使用。...

汉译英方法与佳作示范

本书分三个篇章，上篇共八章，包括汉英句型结构对比，汉译英的基本法则，汉译英的常用方法，如逻辑分析、分句、合句、长句翻译、改写和视角转换。中篇共八章，是关于不同类型文章的英译问题。下篇收集了有代表性的各.....

英语翻译入门 汉译英翻译入门

本书分为五章：第一章简单介绍汉英翻译的基本操作过程及如何提高汉英翻译能力；第二章通过一些简单例子介绍英语五种基本句型等。各章均分日常生活、文化／社会、新闻时事等方面进行选材和分析。...