一样的生活 不一样的文化 英汉对照

本系列图书引进自美国第一大教育出版集团麦格希集团的《英语经典阅读文库》,为中国中小学生量身打造的中英双语读物，旨在通过故事阅读的形式提高中国孩子的英语水平。《文化之旅》是其中的一个系列，本书精选...

野姑娘黛西·米勒 英汉对照

本书为英汉对照读本。黛西是一个年轻漂亮、天真无邪的美国姑娘，长期旅居欧洲，在瑞士结识了美国青年温特博恩，两人商定在意大利的罗马再次相会。但温特博恩到了罗马后没有先去拜访黛西，而是拜访了一位久居本地的...

莎士比亚十四行诗：英汉对照

莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间，其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有独立的审美价值。莎士比亚在运用这个诗体时，极为得心应手，主要表现为语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙...

跨文化交际与国际汉语教学 英汉对照

《跨文化交际与国际汉语教学》内容选自著名语言学家、英国杜伦大学Michael Byram教授在2016年夏季世界汉语教学学会举办的暑期讲习班上的讲座，主要包括跨文化交际语言教学的基本概念、课程与课程规划、评价...

美国语文 和小伙伴们在一起 2 原版插图 英汉双语 常青藤版

朗文多功能英汉双解词典 第4版

本词典是朗文系列词典中专为初级之中级英语学习者编写的词典。收录单词及短语45000余条，包括大量新词和短语，收录例证超36000条。英文释义以2000个常用词写成，简明扼要。内含大量语法、搭配、用法说明。相信这...

2003年考研英语查缺补漏系列 阅读理解与英汉翻译

星火英语网络教学讲授课本:本书共有五个部分：英语阅读理解题型概述、英语阅读长难句解析、英语阅读难点考点精讲、英语阅读理解强化模拟题、英汉翻译。...

历史语言学视野下的英汉语序对比研究

本书从英汉对比的视角，以英汉的基本语言单位、词法、句法的历时发展为语料，深入阐释了英汉语序及其类型特征的共时现状所形成的历史缘由。提出了“昨天的词法、句法是今天的语序类型特征”的学术观点，对Givón...

典故100 英汉对照

本套丛书共四册，精选汉语中最有价值的、常用的、表现力强的成语、谚语、歇后语、典故各100则。每则均附英文释义，每则配一幅精美插图，另有一些难解词语中英文注释。本书是用来帮助外国人学汉语典故，特别是不同...

最美丽的英文：英汉对照西方经典美文 从生命中再创生命

本书精选了西方经典美文200篇，有培根的《年华逝水》、毛姆的《中年、老年》。每篇文章配以关键词、注释、译文。本书融知识性、趣味性、经典性、实用性于一体，选文短小精悍，非常适合人们阅读。...