大约有509,064项符合查询结果项。（搜索耗时：0.7133秒）
为您推荐： 文明的滴定 商务印书馆汉译名著译本 文明的滴定 汉译世界学术名著丛书 理想国 商务印书馆汉译名著全译本 正版书籍 理想国 商务印书馆汉译名著全译本 title文明的滴定 汉译名著本16 title东方的文明 全两册 汉译名著本15
-
God的汉译史 争论 接受与启示
程小娟著2013 年出版285 页ISBN：本书引入了互动交流类方法论范式，从翻译和接受两个层面系统论述了God的汉译这一重要的文化交流事件。在翻译层面，以明末清初至20世纪初传教士关于God译名的争论历史为背景，详细剖析了《教务杂志》1875年至1877...
-
汉译佛经中的本生故事
王慧慧编著2017 年出版542 页ISBN：9787542340269本生故事作为佛教经典中的重要内容之一，散见于佛教的三藏--经律论中。虽然其数量很多，类型不同，取材各异，但其主旨多为弃恶扬善、鞭挞丑陋、倡导美好之类。本书在日本学者干泻龙祥《本生经典思想史研究》及台湾...
-
失落的世界 有毒地带 全译本 中文首版
（英）阿瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle）著2013 年出版316 页ISBN：9787530662090本书选载了阿瑟·柯南·道尔的两篇重量级的以查林杰教授为主角的科幻小说，分别是《失落的世界》和《有毒地带》，其中《有毒地带》是国内首次翻译出版。查林杰系列小说是阿瑟·柯南·道尔爵士在福尔摩斯系列探...
-
名师导读 爱的教育 权威全译本
（意）亚米契斯著；姚瑶译2015 年出版400 页ISBN：9787538869552这是一本日记体的小说，以一个意大利小学四年级男孩安利柯的眼光，讲述了从四年级10月份开学的第一天到第二年10月份在校内外的所见、所闻和所感。包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事，还包括亲人为他写的...
-
听大师讲哲学 叔本华的人生智慧 精装珍藏本权威译本
（德）叔本华著；赵一凡编译2012 年出版289 页ISBN：9787514604481本书编译了包含德国哲学家叔本华的主要哲学思想的多篇文章。叔本华的文笔流畅，思路清晰，他的文章通俗易懂，寓意深刻。
-
童年 在人间 我的大学 成人版 全译本
（苏）高尔基著；苏易编译2016 年出版476 页ISBN：9787551812108《童年》《在人间》《我的大学》是高尔基著名的三部曲自传体小说，写出了高尔基对苦难的认识，对社会人生的独特见解，字里行间涌动着一股生生不息的热望与坚强。它内涵丰厚，耐人寻味，为我们描绘了一个精彩纷呈的精...
-
文化视域及翻译策略 《红楼梦》译本的多维研究
邱进，周洪亮著2011 年出版476 页ISBN：本书分两篇十七章，从新的理论视角研究《红楼梦》的翻译对策，将《红楼梦》的翻译置于当代翻译理论的广阔视野中，试图创建一个更为系统、客观的文学翻译的评估模式，有助于翻译研究的多样化和深入开展，有助于拓展翻...
-
-
大尉的女儿 俄汉对照全译本
（俄）普希金著；刘文飞注释2015 年出版299 页ISBN：9787515908175《大尉的女儿》为世界文学经典珍藏馆的其中一本，作者为俄国伟大的诗人和作家普希金，注译者为当代著名翻译家刘文飞。《大尉的女儿》是普希金最重要的小说作品，这不仅因为它篇幅最大，结构最完整，作者对这部小说写...
-
原始社会的结构与功能 全新译本
（英）A.R.拉德克利夫·布朗著2009 年出版230 页ISBN：9787500481720在本书中作者反对用简单的因果关系来解释社会文化的起源，主张用较复杂的“函数”、“变量”或“功能关系”来解释社会文化现象。在本书中，作者评论了各种构建于历史推测方法之上的论点，并与那些认为社会科学必...