高老头 英汉对照

本书是作者的代表作。小说以1819年底到1820年初为时代背景，以伏盖太太的公寓和鲍赛昂夫人的沙龙为舞台；通过退休面条商高里奥老头被他所钟爱的两个进入上流社会的亲生女儿榨干钱财后遗弃，最后穷死在伏盖公寓的...

中国世界遗产大观 英汉对照 自然与文化双遗产类/山川、古代工程类

本书介绍中国世界遗产中的自然与文化双遗产、山川、古代工程部分。

马克思恩格斯著作目录和马克思主义参考书目 英汉对照

汉英·英汉藏学词汇

全书共收入有关藏学的词汇近万个。分为汉英和英汉两个部分，互相可参照使用。汉英部分按汉语拼音顺序排列，详见书后所附汉语拼音检索表。从汉英部分可以查到一个词汇的多种译法及部分英文诠释，以供参考。英汉部...

美国历届总统就职演说精萃 英汉对照

美国总统就职说是说职典礼的重要组成部分。就职演说不仅确定了庆典活动的基调，而且拉开了新政府执政的序幕，所以格外令人瞩目。虽然美国宪法并未明文规定，新当选的总统需要发表就职演说，但从1789年以来，每隔四年...

最美丽的英文：英汉对照西方经典美文 天才未必真癫狂

本书精选了西方经典美文200篇，有培根的《年华逝水》、毛姆的《中年、老年》。每篇文章配以关键词、注释、译文。本书融知识性、趣味性、经典性、实用性于一体，选文短小精悍，非常适合人们阅读。...

孩子们的动物朋友 陆地哺乳动物 英汉对照

本书用中英文双语介绍了十种哺乳动物，其中包括狮子，大象，长颈鹿等等，通过形象生动的文字展现出哺乳动物们独特的习性和特点，集知识性与趣味性为一体，使小读者在轻松有趣的学习氛围中拓展知识面，感受英语的魅力......

2001硕士研究生入学考试英语专项训练 英汉翻译·短文写作

第一个层次是理解与运用，要理解与知识点相关的公式定理的内涵与外延；第二个层次是融会贯通；第三个层次是触类旁通，一看到试题即可反映出相关的公式定理。...

植物的秘密生活 英汉对照

本丛书从最受欢迎的美国青少年主题杂志中精选了40个主题，就每个主题筛选了一系列相关文章编排成书。这些主题是中学英语教材主题的延伸阅读，是高中英语选修课的理想材料，是实施英语研究性学习的最佳教学资源。...

世界上最伟大的成功秘诀 英汉对照

本书是一本经典的英汉双语励志读物，内容贴近大中学生的英语水平，每篇短文字里行间都浓缩了西方最精华的成功哲学！内容按照成功的主要专题进行分类，包括思想、梦想、目标、认识自己、自信、信念、积极心态、潜能...