中国文化英译教程

本书首先详尽论述文化、语言与翻译之关系，继而介绍中国文化主要特征和内容，以及主要的翻译理论与翻译方法，旨在使读者获得有关上述三方面的一定理性认识。并基于此，探讨在具体语境中如何选择合适的汉英翻译方法...

中国文化英语听说教程

“跨文化交际英语课程系列”包括跨文化交际技巧、英美文化、文学、中国文化等多个品种，可满足各高校开设跨文化交际英语课程的需要。本书运用丰富的关于中国文化的听力材料，配以形式多样的练习，着重训练学生记...

翻译的社会性研究

本丛书为开放性的丛书。要求入选著作具有理论性、系统性、前沿性和相当的原创性。本书主要论述翻译的社会性问题。《翻译的社会性研究》一书有利于拓展评价翻译活动的认识视野，深化翻译实际的规律探究，推动翻...

吸引力 影响力 文化软实力 中国特色社会主义文化建设

提升我国文化软实力，在近几年成为我们党和国家的一项重要发展战略。因此，如何提升当代中国文化软实力的问题，日趋成为当代中国学界的“公共议题”。本书探讨了在当代中国，到底是什么是文化软实力，到底应当如何提...

中国西部构建和谐社会的文化支持系统研究

本书构建的中国西部和谐社会文化支持系统，不管对西部本身的发展，还是对我国的整体发展，都具有重要意义。本书为西部大开发、西部和谐社会的构建和“小康”社会的建设，提供了关于文化建设的若干指导性意见，提出了...

人文与社会 文化哲学·宗教·文学

本书从文化哲学、宗教、文学、历史等诸多方面着手，由当今一些文化学者和专家从各个角度，对所属擅长的领域的有关论题进行理论阐述，学术含量高，富有新意和深度。...

传统文化与社会主义精神文明建设

当代沙特阿拉伯王国社会与文化

本书较全面地介绍了沙特阿拉伯王国的过去和现在，包括经济、政治、文化等各方面。

本土全球化 当代中国西部的社会文化变迁

本书是《全球化与中国》系列丛书之一，基于大量的田野调研材料，总结并分析了大量史料和研究文献，从中国形象和文化自觉，香格里拉的生存、生活方式，劳动力流动背景下的社会和谐问题，以及一些村落案例层层深入地分.....

科技英语翻译教程