大约有450,512项符合查询结果项。(搜索耗时:0.5006秒)
为您推荐: 英汉语言对比与翻译 title实用英汉对比与翻译 双向 口笔译教学 英汉对比翻译导论 正版图书 基于语言与文化对比的英汉翻译探究 语言与文化 英汉 对比 title英汉翻译 方法与试笔 第三版
-
基于语料库的科技论文摘要汉英翻译研究与对比研究
钱多秀,袁丽珺,夏历著2019 年出版234 页ISBN:9787305208485本书在应用语言学、语料库语言学、对比语言学和翻译研究的框架下,选取1991年至2015年间的中文科技期刊的论文摘要及其英译,利用真实的双语语料和可比语料,构建规模较大、通用型和定制型结合的语料库,为科技论文...
-
英汉体范畴对比研究 语法体的内部对立与中立化
尚新著2007 年出版329 页ISBN:7208071543本书针对英汉语言中存在的有关语法体和词汇体混淆不清等问题,以类型学视角,运用突显理论及原形范畴理论等,对英汉语言语法体的内部横向关系进行探讨。...
-
英汉语言与文化的多维对比研究
康英华著2016 年出版181 页ISBN:9787506846172本书首先主要就语言、文化的基本概念及对比问题展开了讨论,作为开篇章节,充分阐述了英汉语言与文化的理论背景知识,为下面章节中具体语言、文化的对比分析奠定了基础。然后对英汉词汇、句法、语篇、修辞四个方...
-
英汉语言对比与中西文化差异探究
曹盛华著2015 年出版233 页ISBN:9787517027782本书围绕语言与文化两大关键词,对中西语言与文化进行了全面深入的对比。在语言对比方面,不仅从词汇、修辞、句法、语篇等层次对中西语言本身的差异进行了对比,还结合文化,论述了不同文化背景下语言的差异性表现...
-
英汉对比与应用 第1辑
尚新,张滟编2015 年出版465 页ISBN:9787542651686本书是一部英汉语言对比及其应用探索的论文集,内容涉及英汉对比理论与方法、对比视角与英汉语研究以及英汉对比与应用等方面的课题。英汉对比理论与方法部分既对语言对比研究的目标、范围及新发展趋势进行了...
-
-
-
语言与文化 英汉语言文化对比
邓炎昌,刘润清著1989 年出版271 页ISBN:756000430X北京外国语学院邓炎昌教授根据自己长期从事英语教学的经验,参考当代语言学方面的著作,写了《语言与文化》(Language and Culture)一书,就英汉语言文化进行对比,以适应英语教学与研究的需要。作者通过对中国文化与...
-
跨文化交际 翻译理论与对比篇章语言学
(英)巴兹尔·哈蒂姆(Basil Hatim)著2001 年出版235 页ISBN:781080121X本书作者巴兹尔·哈蒂姆是篇章语言学界的权威人士、著名理论家,一直走在该研究领域的前列。这本专著里,作者深入翻译与跨文化交际这一错综复杂的研究领域,将三个学科:对比语言学、篇章语言学和翻译理论结合起来...
-
四川大学外国语学院学术文丛 语篇回指对比与翻译研究
李春蓉著2015 年出版274 页ISBN:9787561489321本书对汉、英、俄三种语言的回指现象进行了较为系统的跨语系、多语种的对比研究:在把回指分为名词回指、代词回指和零形回指三类的基础上,探讨各回指分类的表达方式;着重对比分析回指表达方式在这三种语言中的...