阿拉伯语汉语互译教程

本书系“新世纪高等学校阿拉伯语本科生系列教材”，该书不仅从宏观上对阿汉互译以其过程和方法、文体与翻译、文化与翻译进行了有理有据的论述，而且还从微观上对阿汉互译中词语的选择、词语的增删、代词、名词...

英汉互译测试教程

本书在国内同类图书中首次采用综合性测试体例，运用单项选择、AB栏对号翻译、选择翻译方法、译文改错等12种题型，将翻译技巧系统地融入实践中，比单纯的句子和段落翻译更能使读者集中注意力，调动库存的知识，激活思...

新编英汉互译教程

本书集翻译理论、翻译技巧、翻译实践为一体的教材，是编者在英汉一汉英翻译领域长期教学及科研工作的结晶。与同类教材相比，它由三大部分组成：基本翻译理论：主要翻译技巧；翻译实践，其中包括英语专业八级统考翻译.....

日汉翻译教程 实践篇

《英汉互译实用教程 第4版》学习指导手册

本书是《英汉互译实用教程》（第四版）的配套的学习指导手册，全书稿内容包括英语翻译考试样韪及答案，翻译名家简介，《英汉互译实用教程》附录部分的参考译文等。...

新编大学英语英汉互译实用教程

该选题是一部语言学教材。主要介绍了英汉互译的基础理论知识，并对英、汉两种语言和文化进行了对比，以大量的实例介绍了翻译的基本技能，并以由浅入深、由易到难的方式从词、句、篇三个层次介绍了英、汉互译中的...

新思维英汉互译教程

本教程对英汉两种语言，中西方文化和英汉民族思维的差异进行了对比研究，能够让学习者更好地认识两种语言的结构与差异。本书先从翻译的定义入手，探究翻译的本质，从而讨论翻译标准以及译者应该具备的能力。在此基...

21世纪大学英语英汉互译教程

本书是专门为非英语专业本科生编写的翻译教材，旨在加强学生对汉英在语言文化等方面差异的了解，提高他们的翻译欣赏水平，以期对学生日后的翻译实践起到指导作用。本书由两部分构成：汉英差异与翻译、翻译实践。本...

英汉互译教程

本书为英语专业必修课《英汉互译》而编写的教程。全书分为上中下三篇，共12章。上篇（1～4章）为翻译概论，是全书的理论指导思想，主要探讨英汉互译的理论基础、基本原理、英汉差异、翻译过程和翻译策略。中篇（5～11......

日汉翻译教程

翻译课是外语教学中非常重要的一门实践课。本书选材贴近生活，不仅对于提高留学生汉语的实际应用能力，对于学习日语的中国人来说，也是可以学到地道日语的好教材。...