跨文化传播视角下的日本学研究

生态翻译学视域下彝族文化的外宣翻译研究

本书以翻译学和跨文化研究为理论基础，运用生态翻译学“译者中心”的核心思想，通过对译者的“适应”和“选择”详细阐述和分析，结合外宣翻译的特点，研究彝族文化的外宣翻译，目的不仅是宣扬彝族文化，也是宣扬整个.....

“一带一路”倡议下中原传统文化的现代转换与外宣翻译人才培养融合研究

随着经济社会的发展，中原优秀传统文化不可避免地显露她的历史烙印和时代的局限性，因此在积极融入“一带一路”战略的今日在继承、发扬的同时也有必要对其进行现代转换，使其能够更好地走出去连接河南与“一带一...

“变动”与“延续”视角下的唐代两京研究

藏学学刊：第4辑·多元视角下的藏区社会研究专辑

本书为论文集，收录的论文从社会、经济、文化、宗教的视角对藏区社会变迁及其经济发展做了深入细致的研究。

社会镜像 多元视角下的中国社会研究

本书由中央民族大学民族学社会学学院副院长苏发祥主编，收录了中央民族大学民族学社会学学院第九届研究生学术研讨会有关民族文化研究的优秀学术论文约30篇，内容涉及民族文化调查、民族文化诸事项的专题考察等...

文化翻译与文化传播 蒋彝研究

本书是国内第一部蒋彝研究学术专著。蒋彝是20世纪在西方英语世界译介传播中国文化的为数不多的海外华人之一，是一位曾经在西方有着极大影响的华人作家和艺术家。他旅居海外近半个世纪，足迹遍及欧美，一生撰写了...

历史学视角下的近代社会变革与发展研究

本书主要内容包括近代中国的社会演变、近代中国经济的变革与发展、近代中国农村与城市的发展、近代教育的变革与发展、近代礼仪与生活风俗的变革与发展、近代观念变迁与社会发展等内容。本书内容全面、结构...

非传统安全视角下的跨境民族研究 以傈僳族为例

本书在非传统安全的视角下分析傈僳族及其民族社会在国内社会转型和边疆地区城镇化以及中缅双边关系、民族关系较以往复杂的特殊历史时期中，所面临的诸多现实问题，并探讨以傈僳为代表的滇西北边境地区跨境民族...

红色旅游外宣资料英译研究

本书从功能主义翻译视角出发，首先对功能主义相关理论进行了阐述，作为本文的理论框架，然后对比分析了中英旅游资料的特色和风格以及红色旅游资料的特征；以功能主义翻译标准--合适作为衡量译文的标准，分析了红色旅...