放射核算计量学-第一届国际放射核素计量学讨论会译文集

图解本草纲目 认识中国第一药典 白话全译彩图本

明代李时珍所著《本草纲目》一直以来被认为是中医药的集大成者，是中医药学最高成就的体现。本书为白话精译本。选配有1000多幅珍贵、精确的手绘图谱，能够帮助读者更好地了解与辨认《本草纲目》中出现的各种中...

健康第一：原中央保健局局长谈保健

本书作者通过介绍自己的身体状态，结合终生从事医保健的实践和心得，叙述了身体保健的一些基本观念和独到经验，对中老年人的身体保健具有促进作用。...

冠心病防治与研究译文集

中医基本名词术语英译研究

由于东西方文化、语言含义、生活习惯的差异，使得中医术语在翻译中容易产生误解。西方在翻译中医术语时往往从语言发生学的角度进行意译，然而很多中医术语的内涵在实际使用中已经发生了深刻变化，甚至上升到了哲...

中央卫生研究室院华东分院 1955年年报

灼伤研究 第一届世界灼伤研究会议文献 下

中医名词术语英译国际标准化比较研究

由于中医是中国特有的一门传统医学体系，且其理论和实践均根植于中国传统文化，不但在理论体系和诊疗方法上与现代医学迥然不同，而且在术语体系和表述方法上与现代医学也泾渭分明。所以在西方各国语言中，一般都缺...

伤寒论之研究 太阳篇第一-十二组

胃肠电研究进展 全国第一届胃肠电 运动 研究讨论会 论文集