英汉机译系统定向语言的设计和开发　应用于医学操作章程 英文版 = Designing a Controlled Language for an English-Chinese Machine Tra

本论文研究的核心是从语言对比分析的角度出发，选择医学领域两个相对狭窄的分支 - 包虫病治疗和分子克隆技术中的操作章程（亦称操作菜单）为研究对象，通过对该类型文本的写作特点以及语言使用情况的调查和了解，提...

中国 探险与贸易简史

La litterature francaise =法国文学简史

西方文化中的音乐简史=A BRIEF HISTORY OF MUSIC IN WESTERN CULTURE

本书是《西方音乐史》的精华浓缩本，作者精心选取各历史时期的音乐作品，从乐曲本身、相关词曲作者、创作年代以及创作理念四个角度进行了深入阐释，引人入胜地讲述了西方音乐的发展脉络，使读者得以对音乐的本质、...

a concise survey of western civilization supremacies and diversities throughout histury=西方文明简史 历史中的

本书在一卷的篇幅内，梳理了从远古至今的西方文明发展历程，大致涵盖了所有重要史事。“主流与多样性”是本书的两大立足点。“主流”集中关注从军事到意识形态的所有主导社会运作的权力，它谋求的是稳定、秩序与...