超越语言学-巴赫金语言哲学研究

巴赫金是苏联著名语言学家，享有世界性声誉，本书全面介绍与评述了巴赫金的思想与理论，超语言学的符号观，以及对话理论，并阐述了巴赫金思想的渊源与方法论意义。...

辞章章法四大律研究

巴赫金的美学思想与译学建构

本书是一部从美学角度探讨翻译学研究的专著。本书共分十六章，从巴赫金理论的三个核心范畴——对话、复调和狂欢中摄取重要的思想，探讨它们对翻译研究的意义。本书还从巴赫金的言语体裁理论中选取重要的观点，研...

文学研究丛书 辞章修辞丛刊 辞章章法变化律研究

巴赫金学派马克思主义语言哲学研究

巴赫金（1895-1975）是20世纪俄国最重要的思想家、哲学家和文艺理论家，其著作《马克思主义与语言哲学》不仅在国际巴赫金学界，而且在整个20-21世纪俄苏文艺学领域里，都是一部值得予以全面研究的基础著作。该著作代...

柯尔律治诗选 英汉对照

《柯尔律治诗选》精选了柯尔律治的代表作品，并由著名翻译家杨德豫先生翻译，集中展示了其英国浪漫主义诗歌的英译原则，文字贴切，格律谨严，且文辞斐然，真正做到了译诗与原诗的高度近似。柯尔律治为英国浪漫主义诗.....

律诗律译 以莎士比亚十四行诗为例

本书作为翻译学习的支持性课程，强调训练学生基于汉语律诗风格表达英语律诗以追求风格呼应，它选取十四首莎士比亚十四行诗作为原语材料，以汉语排律为目的语译文风格，要求学生既深刻理解这些十四行诗的内涵和风格...

俄汉对照苏联歌曲集

夏天最后一朵玫瑰 英汉对照歌曲集

古籀彙编十二 古籀彙编十二 上下