字群论

顺应论与口译研究

本书尝试从语用学及跨学科的角度探讨顺应论在口译活动中的应用与价值。

语境论与科学哲学的重建 上

翻译语用顺应论与实践

本书理论阐述与实践分析相结合，主要从适应性语境相关成分，适应性结构对象等几个方面辨证地对翻译的动态适应性进行语用诠释。

语境论与科学哲学的重建 下、上

本选题为国家社科基金后期资助项目。本书将语境论作为一种新的世界假设或世界观，提出了语境论的科学研究纲领方法论，选题具有重要意义，体系合理，结构严谨，逻辑性强。...

语义最小论与语用多元论

本书为翻译专著，主要概述最小语义在如何适应人类沟通的理论中上下文相关性，以及在一定范围内对语义沟通的影响。主要概述最小语义在如何适应人类沟通的理论中上下文相关性，以及在一定范围内对语义沟通的影响。...

后殖民主义译论与当代中国翻译

后殖民主义译论是后殖民主义理论在翻译研究中的一种应用形态和研究模式。本书借鉴文学和文化研究中后殖民主义理论的研究策略和成果，选取当代西方后殖民主义译论为研究对象，探讨后殖民主义译论独特的翻译研究...

汉韩句法结构对比结构

本书从对比语言学的角度出发，采用结构主义描写方法，结合定性研究和定量研究，首次以自然语言篇为语料，对汉语主谓谓语句和韩国语双重主语句进行全面系统的对比研究。...

修辞结构成分与语篇结构类型

本书是语言学著作，作者以现代汉语的修辞手法为研究对象，运用书面语、口头语等多种形态进行细致地研究对比。

从短语结构到最简方案 阿尔泰语言的句法结构

本书为北京市教委精品教材。本书从语类规则、句法类型、语类化特征等多种角度对阿尔泰语系语言的短语进行了综合的分析研究。