法律英语的传统与变革 规范性文本的动词结构

本系列丛书是一套专门针对商务英语教学和研究的原版专著，涉及专门用途英语、商务会议英语、商务讲座英语、商务英语语言学研究等，对外语教师与研究者极具参考价值。是提升广大商务英语师生和读者学习和教研能...

灵魂的在场 语文审美教育研究

我国近现代著名教育家蔡元培在70年前就提出教学美育的要求，指出：“凡是学校所有的课程，都没有与美育无关的。”目前应试教育存在一些弊端，与严格的考试训练相适应，学校教育偏重于智力教育。程式化教学和追求升学...

应用翻译中的审美与文化透视 基于商标品牌名和品牌广告口号的翻译研究

本论著从审美角度剖析了中英文商标品牌名的音韵美、意境美和形式美。从音美、意美和形美三个方面详细阐述了品牌广告口号的修辞特点，并在此基础上，提出了品牌广告口号的翻译标准和翻译策略。...

心理学视域下翻译的二维透视 认知与审美

本书以认知心理学、审美心理学为研究范式，并融合了文化心理因素，对翻译心理学进行研究和探究，以此来构建翻译心理学的理论框架。本书首先分析了翻译心理学的基础知识、中西社会文化基础以及思维机制与运行模式...

审美与意识形态的变奏

本书从审美与意识形态变奏的角度深入剖析自尼采以来的现代性修辞观念。这种修辞观念超越了修辞手段、修辞技巧的层面，而从认知的层面强调修辞在建构语言、知识、思维以及意识等方面的重要作用。修辞的审美过...

夸张修辞格的历史发展和审美特色

内容简介夸张是极具交际效果的修辞手法，它突出事物的本质特征，具有很高的审美价值。自古以来，夸张被广为运用，不断得到发展，在各个历史时期，在不同的文体中，都有突出的表现，展现出显著的审美特色。让我们沿着......

《庄子》英译 审美意象的译者接受研究

本书主要研究美学视角下的《庄子》“意象思维”及英译问题。庄子以“意象思维”进行创作，本章考察了“意象”的源流，分析《庄子》“意象思维”的审美特征，并以美学视角对“意象”传译进行思考，进而提出文学典籍...

文本显征及其在翻译中的差移：从文本看翻译效果的认知基础

美国媒体的中国报告 中英文本

才华横溢的念头 中英文本