文化认同性的变形

本书是文集。

文化认同和语言变异视角下的中国英语研究

浮出翰海 汉语与汉文化的建构

翻译的理论建构与文化透视

本书介绍了翻译的性质与翻译理论，翻译的文化哲学透视，文化语境与翻译，翻译的语言文化特性等方面的内容。

“她”字的文化史 女性新代词的发明与认同研究

本书是作者长期研究近代中国新名词的一个典型个案，很是系统完整。其所发掘出的材料让人感到惊奇。全书为“她”字作“传”，构思新颖，讨论深入，图文并茂，集历史叙事、史实考辨、分析评论于一体，融语言、文学、性.....

语言、媒介与文化认同 汉语的全球传播研究

本书是中国首部探讨语言、媒介与文化认同三者关系的专著，具有显著的创新意义、学术价值和应用价值。内容分为两大部份：第一部份为理论篇，介绍语言、媒介与文化认同的相关理论与研究发展；第二部份为实务篇，详述汉...

翻译中人际意义的跨文化建构

本书从典型翻译语料出发，以系统功能语言学为理论基础，分析翻译中话语人际意义的跨文化建构情况，描述其条件和方式以及译者的主体性，从而完成描述翻译的人际意义模式建构。...

中文建构的文化视角

本书共收录复旦大学中文系建系以来包括陈望道、傅东华、张世禄、方光焘等先生在内的关于语法研究的代表性论文三十余篇，并根据内容分为中国文法革新讨论（20世纪上半叶）、中国文法革新讨论（20世纪下半叶）、中文建...

文化生态的语言建构

文化生态是当前社会经济建设、文化生活发展中倍受关注的话题，其内涵丰富，涉及面广。本书从语言研究的角度切入，以文论、教学和随笔的形式，语言生活中涉及双语文化生态的语言本体问题、语境问题、双语转换问题以...

翻译学的学科建构与文化转向：当代西方翻译研究学派理论研究

本书系南开大学文学博士、天津外国语学院副教授王洪涛著。