当前位置:首页 > 名称

大约有9,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0272秒)

为您推荐: 叙事学视域下的外宣翻译研究 跨文化传播视域下的外宣翻译研究 传播视角下的外宣翻译研究 跨文化视域中的外宣翻译研究 马克思主义理论学科体系建构与建设研究 全球治理中国话语体系的建构与国际传播

  • 外宣翻译与国际形象建构

    许宏著2017 年出版185 页ISBN:9787519500498

    外宣传涉及两个核心问题--“说什么”和“怎么说”,后者的研究尚有待深入。这正是一本系统研究外宣文本应当“怎么说”的专著。我国大多数外宣文本以汉语写就,然后再翻译成相应外语,因此本书致力于研究如何“...

  • 多维视域下的外宣翻译体系构建研究

    杨友玉著2018 年出版247 页ISBN:9787517066729

    外宣翻译研究具备跨学科、多维度、宽进路的特征,对其的探讨就必须具有相当的包容性、系统性与综合性。本书在对外宣翻译概念界定的基础上,分析了我国外宣翻译研究的历史及现状,从而提出了新常态下外宣翻译的原...

  • 英语专业翻译教学交往体系建构研究

    张瑞娥著2013 年出版211 页ISBN:9787313094629

    本书以英语专业本科翻译教学主体交往为研究对象,宏观上着眼于多元、动态和开放的教学主体交往体系建构,微观上则从具体的参数着手,包括交往主体、交往过程、交往目的、交往中介客体、交往环境和交往模式等, ...

  • 跨文化公关视域下的外宣外宣翻译研究

    吕和发,董庆文,任林静著2016 年出版327 页ISBN:7118109924

    本书共计30万字,全书共分6章,分别是:第一章:外宣翻译的名实之辩;第二章:外宣翻译的创意和叛逆:全球化条件下社会、文化、经济交流的必然;第三章:外宣翻译的宏观、中观、微观文化语境;第四章:外宣翻译与信息......

  • 传播视角下的外宣翻译研究

    卢彩虹著2016 年出版268 页ISBN:9787517819080

    本书运用传播学理论对外宣翻译进行研究。首先厘定了外宣翻译的相关术语概念,明确了外宣翻译研究对象、研究范围及其区别性特征。同时结合现阶段的外宣工作的特点和战略任务,归纳和总结我国外宣翻译研究面临...

  • 译者的适应与选择 外宣翻译过程研究

    刘雅峰著2010 年出版189 页ISBN:9787010091471

    本书紧密结合全球化背景下外宣翻译的实际,分析了在翻译过程中未适应外宣翻译生态环境的译者所做出选择的负面影响,旨在为外宣翻译工作者实践提供有益的指导,促进翻译学科建设和外宣翻译事业的不断发展和持续繁...

  • 修辞劝说视角下的外宣翻译研究

    袁卓喜著2017 年出版179 页ISBN:9787565718779

    在信息爆炸、全球传播的时代,在不缺宣传而缺乏好宣传和有效宣传的背景下,如何向世人宣传一个真实的而不是被误读的中国,树立一个与国家经济政治大国相匹配的国家新形象,这是一个具有战略意义的命题。中国对外宣...

  • “一带一路”倡议视阈下的外宣翻译研究

    徐小丽著2018 年出版240 页ISBN:9787510321566

    本书内容主要从研究大背景出发,结合外宣翻译理论与相关翻译实践探索,对”一带一路”倡议视阈下的翻译研究展开论述,是时代发展下外宣翻译研究的题中之义,对于”一带一路”倡议的进行也有积极的促进作用。在研究...

  • 国家形象与外宣翻译策略研究 英汉

    卢小军著2015 年出版222 页ISBN:9787513569019

    《国家形象与外宣翻译策略研究》探讨了国家形象与外宣翻译策略之间的关系,并在维护和提升国家形象的视角下提出了若干外宣翻译策略。作者首先厘定了外宣外宣翻译的相关概念,明确了外宣翻译研究对象、研究...

  • 跨文化视域中的外宣翻译研究

    郑海霞著2017 年出版240 页ISBN:9787517054573

    本书以应用翻译学与跨文化交际学为切入点,在外宣翻译理论分析、跨文化视域中的外宣翻译问题认识以及跨文化视域中的外宣翻译实践分析的基础上撰写而成,是多年研究成果的结晶。本书主要内容包括:外宣翻译概论;外...

学科分类
返回顶部