汉语藏语同源字研究 语义比较法的证明

中国的机器翻译

内容英语：单据、证件、证明类

本书主要介绍了各种单据、证件、证明类文件的格式，并给出了例文。语篇内容丰富，可作为实用的工具书使用。

孤独的机器人

本套丛书以讲述故事的方式，并配以相关练习来提高阅读者的英语水平，是适合儿童学习英语的良好读物。

智慧定理

在人类智慧的宝库里，奇珍异宝到处可见。在无数科学、艺术、文化瑰宝之中，散布着颗颗晶莹的珍珠，它们像长空中闪烁的群星为夜色添美一样，点缀着这座智慧的殿堂，这些珍珠就是名人留下的妙语箴言。 本书摘取旨意深....

面向机器翻译的汉蒙短语转换规则研究

本书在借鉴传统蒙古语语法研究成果的基础上，面向汉蒙机器翻译的实际需要，尝试以形式化的方式对汉语短语的蒙古语转换规则进行描述，探讨有关短语转换方面的语法和翻译问题，提出了解决问题的方法。...

西方经典随感诗 我无法证明岁月有脚

本书共收录布莱克、彭斯、华兹华斯、拜伦、济慈、叶芝、狄金森、惠特曼、艾吕雅等自莎士比亚以降西方著名诗人的经典随感诗近40首，情感澎湃，文字隽永，带给读者艺术的享受和生活的思考。全书中英对照，选取经典的...

面向机器翻译的汉英句类及句式转换

本书介绍面向机器翻译的汉英句类及句式转换研究，是基于HNC理论的汉英机器翻译引擎研究计划的一个重要组成部分。本书适用于语言学、计算语言学、认知语言学、机器翻译等领域的研究人员，也适合其他对计算机的...

面向汉英机器翻译的语义块构成变换

本书内容属于机器翻译的范畴，是在HNC（HierarchicalNetworksofConcepts）理论框架下对HNC机器翻译引擎原理中的一部分--句蜕构成及汉英变换处理--进行的研究，其目的是为机器翻译提供理论与技术支持。本书对句蜕进...

中国学生英译汉机器评分模型的研究和构建

本书是关于大规模考试中英汉互译系统构建的研究专著，主要针对自动评分系统在英汉互译评价中的应用及其研制背景和理论基础进行介绍。该研究构建稳定、可靠的中国学生英译汉自动评分模型，在人工评分标准、特征...