中国文化英译研究 以《孙子兵法》英译为例

本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...

《孙子兵法》语法研究

本书通过对《孙子兵法》语法事实，翔尽系统的描写与分析，力图全面揭示其语法特点和语法规律，使人们更近一步认识上古汉语的面貌，也为汉语史的研究提供新的语料。...

英语世界的《孙子兵法》英译研究

本书从比较的视野切入，借鉴比较文学的研究范式，从系统、整合研究的角度出发，采用文本细读法、微观分析法、变异性研究以及跨文化比较研究的理论与方法，对英语世界《孙子兵法》的各个英译本作了系统的介绍与梳理...

塑造中国孩子一生的经典 200经典智谋故事 孙子兵法卷

本书介绍了孙子兵法的主要内容，附注拼音，图文并茂。

《孙子兵法》英译的文化研究

本书以《孙子兵法》的英译这一文化现象为案例，从文化研究的核心问题入手进行分析，贯穿如下观点：⑴译者的翻译不但是符号转换的产物，也是社会实践的产物；⑵《孙子兵法》英译的研究不但要着重于文本的研究，也须着.....

中国智慧故事 4 权谋兵法篇 英汉对照

本书主要讲述了中国历史上比较特殊的年代：秦朝、汉朝和明末清初，描述了在那些史诗般的冲突更迭中，历史人物如何力挽狂澜登上王位，其权谋与兵法已成为中国智慧的一部分。...

中国名校特级教师精编 同步典型题全析全解与强化训练1000例 高考英语突破新兵法

世纪修订版 中国名校特级教师精编 同步典型题全析全解与强化训练1000例 高考英语突破新兵法

孙子兵法 孙膑兵法

孙子兵法

本书为小学生课外阅读必读书目，配以插图和拼音便于小学生阅读。