中国的双语教学 国家教育体制改革中的国际学校个案研究

语言是交流的工具，使用语言是交流的最基本操作。本书是对双语教学中的难点、要点方面的探讨、研究。

现代汉语词汇的形成 十九世纪汉语外来词研究

汉语否定语素复合词的形成演变研究

本书所研究的否定语速复合词均产生于古汉语不同历史时期而留存于现代汉语普通话，类型上能体现不同的功能分工，使得代表词的涵盖面尽量广泛。在同一功能类中，兼顾不同辞条在功能表现、成词方式、句法特点、活跃...

日本明治初期英语日译研究 启蒙思想家西周的汉字新造词

西周是日本近代初期的启蒙思想家。从幕末到明治维新这一段时期，西周在介绍引进西方哲学及思想文化等方面做出了巨大的贡献。后世发表和出版了许多有关西周的思想和哲学的研究论文与著作。手岛邦夫多年以来致...

翻译与中国现代学术话语体系的形成

本书以文化三元层级空间与学术维度为论述框架，以重新界定的翻译概念为主线，以相关学者的学术思想特别是关于科学观念和方法论有关的内容为论述对象，通过学术史考量与话语分析，阐明了翻译在中国现代学术话语体系...

初期现代汉语语法研究 修订本

本书对20世纪“五四”时期至30年代的语法进行了全面的描写和研究，主要侧重于与后来各阶段的差异比较。

英语批判阅读能力测试的探索研究 从构念形成到考试实施

鉴于国内目前还没有针对批判阅读能力的英语测试，本书旨在开发一个面向高水平英语学习者的批判阅读测试。本书研究的理论目标是通过整合“批判性”、“批判阅读能力”的定义，明确批判阅读能力的构成。...

明治初期日语汉字词研究 以《明六杂志》（1874—1875）为中心

本书以日本近代时期极具影响力的《明六杂志》为研究对象，对近代日语的汉字词汇进行了较为全面的研究，具体分析了汉字词的数量构成、词性特征、构词特征等。...

异中求通 中国当代译学术语的动态形成

本书以中国当代译学术语为研究对象，考察中国当代译学术语的特点及其组成部分，全面展示中国当代译学术语的现状；探讨中国当代译学术语形成的动态过程，发现形成过程中所出现的各种问题。书中还涉及到译学术语所蕴...

文字考古 第1册 对中国古代神话巫术文化与原始意识的解读

全书以古文字为对象，以古文化典籍为具体论据，论述了人类的产生，西方对原始人类思维方式的研究，周族的发展史等话题。