开海 湛江与海上丝绸之路2000年

海上丝路与郑和

本书是当代著名作家丹增关于丝绸之路的散文精选。丹增的文字具有自然般的神力，复苏了一个古老大陆的命运和梦想。他用天真隽永、朴素热烈的书写，深情抒发他对自我的呼唤、对生命的勘悟、对永恒的追寻，深情讴歌...

易代文心 晚清民初的海上文化赓续与新编

晚清文人的风月陷溺与自觉 《品花宝鉴》和《海上花列传》

海上东西风 上海记忆与北美风情

本书是一册漫谈上海都市文化及东西方比较文化等的随笔集。分“老上海方言与掌故”“游踪”“艺林散叶”“文渊篇”四辑，述及上海人文风情、东西方文化比较、书画品评，以及文艺、养生、博古等话题。概括地展现...

上海滩与上海人 第2辑 海上繁华梦 附续梦 1至4册

三挈海上花 张爱玲与韩邦庆

《海上花列传》是清朝韩邦庆用苏白写就的长篇章回小说，曾由现代著名作家张爱玲将其翻译为白话文本。陈永健先生通过多种译本的比较研究和对《海上花列传》原典的深入挖掘，在《三挈海上花》一书中分三挈，即初挈...

海上花列传今译与翻译研究

《海上花列传》是清末韩邦庆所作的章回体小说，是方言文学（吴语文学）的杰出代表。中国现代文学作家张爱玲对该小说作了两次翻译。一是语内翻译，就是将《海上花列传》从方言作品翻译成国语作品。二是语际翻译，将《...

写的困惑·爱的困惑·在双轨上运行 教授与狼孩的同构

海上丝绸之路与16至17世纪中国文坛 以胡宗宪浙江幕府为中心

本书主要研究明代中期直浙总督胡宗宪(1512-1565)幕府的文学成就及其对其后文学史的巨大影响。胡宗宪坐镇浙江，主持抗倭的时期恰好是明中期（十六世纪）中国历史极为动荡的历史时期。胡宗宪幕府不仅改写了中国历...